Verbeteren srt files
Horizontal Tabs
Ons oordeel
Ondertitels bij films worden vaak in srt-bestanden opgeslagen. Als deze niet synchroon lopen, corrupt zijn of anderszins reparatie behoeven dan biedt het programma Verbeteren srt files uitkomst. Hiermee kunt u de ondertitelbestanden repareren en de tekst aanpassen.
Verbeteren srt files kan onder andere:
- Zelf een srt bestand creëren
- Inhoud srt bestanden (ondertitels) aanpassen
- Tijden verschuiven
- Tijden oprekken en inkrimpen
- Titels tussenvoegen of weghalen
- Srt bestanden knippen en plakken
- Corrupte bestanden repareren
- Het aantal beeldjes per seconde berekenen
- Tijd overlappingen detecteren (mogelijkheid tot automatisch repareren)
- Handmatig tijden veranderen
(klik op de afbeelding voor een grotere weergave)
Ook heeft Verbeteren srt files diverse zoek- en bewerkfuncties. Handig om snel ondertitelbestanden te repareren of wijzigen.
Reacties
Feke
15 Aug 2026 - 10:45
Gebruik dit al jaren zeer goed top.
F.
1 Jun 2024 - 21:07
Dank voor dit programma. Zeer handig! ik gebruikte voorheen een website (srtfix) maar deze is offline en moest ik opzoek naar wat anders. Dit werkt bijzonder goed! :)
Frans Goosens
28 Feb 2022 - 22:55
Aan Lex Molenbroek
Als mij de originele srt file opstuur kan ik uitzoeken wat er aan de hand is.
Het E-Mail adres staat in de titel bar van het programma.
Lex Molenroek
31 Okt 2021 - 14:17
Bij het inlezen van een .srt bestand (S01E03 - The Near Far Problem.srt) wordt dit bestand kleiner gemaakt.
De ondertitels van:
===========================
17
00:00:49,544 --> 00:00:51,189
Wat voorafging in Frequency...
18
00:01:30,981 --> 00:01:34,860
Ik ben teruggegaan naar het huis van Goff.
Daar stond toch zo'n schuurtje?
============================
zijn weggehaald
============================
In het oorspronkelijke bestand (S01E03 - The Near Far Problem.srt.org) staan deze nog wel.
Ik kan niet uitvinden wat ik fout/verkeerd doe.
Heb jij enig idee?
MvG.
Reageren