Wat is goede software om mp4 om te zetten naar blu ray?

Windows
Versie van je besturingssysteem: 
windows 10
Naam: 
tim
Toelichting op vraag: 

Kent er iemand een softwareprogramma (zonder al te veel toeters en bellen) om HD mp4 files om te zetten naar blu ray ( in het correcte formaat om af te spelen , niet als mp4). Wel met de mogelijkheid om ondertittels toe te voegen , en eventueel 5.1 geluid al is dat laatste geen must.
Mvg
Tim

Status: 
Vraag is beantwoord

Reacties

Met diverse gratis dvd-branders op de site van
https://www.gratissoftwar...

Je bewerkt eerst de mp4's, bijvoorbeeld ondertiteling toevoegen. Daarna de mp4 toevoegen aan een dvd brander die Blu Ray kan branden.

Probeer Clone BD eens, deze software is niet gratis maar werkt perfect.
https://www.redfox.bz/clo...

Niet echt, sommige kunnen Blu Ray branden maar geen mp4 converteren en er zullen ook wel Blu Ray spelers zijn die direct gebrande mp4 bestanden kunnen lezen.

Als goede gratis software gebruik ik "Multi AVCHD 4.1" om seizoenen van tv-series op Blu Ray te zetten .
Je krijgt dan AVCHD bestand inclusief menu's en ondertiteling die op een Blu Ray speler afspeelbaar is.
De Software is bijna 12 jaar oud en je heb wat andere software erbij nodig, zie deze site > http://multiavchd.deanbg.... .
M2ts bestanden brand ik dan met Imgburn.

Een 2e gratis optie is BD Rebuilder.
Deze is bruikbaar om niet beveiligde Blu Ray's te kopieren en te verkleinen, maar ook om video bestanden (zoals mp4 ) te converteren naar een 25 Gb Blu Ray.
Deze heeft ook wat extra aanvullende software nodig ,zie deze link >
https://www.videohelp.com....
Ik gebruik deze om alleen een film inclusief ondertiteling op Blu Ray te zetten.
Software heeft geen menu-opties en bij deze software heb je ook Imgburn nodig om
M2ts bestanden op Blu Ray te branden.

Ik ben wel een paar uurtjes bezig geweest om alle mogelijkheden van beide programma's onder de knie te krijgen ,enige ervaring met video-bewerking is wel
vereist, beide programma's hebben veel instellingen en mogelijkheden.
Mocht je er niet helemaal uitkomen, dan zie ik het wel op PC-hulp .

Succes

Bedankt voor alle info
Ga ik zeker proberen

Mvg tim

Omdat ik zelf nog naar nog andere Blu-ray software zocht om True HD 5.1 en
True HD 7.1 Blu-ray's te maken vanuit mkv bestanden (wat overigens niet gelukt is) , kwam ik toevallig deze software tegen die nog gemakkelijker is dan eerder genoemde twee:
BDtoAVCHD , deze is veel gemakkelijker in te stellen , met handleiding , en zonder aanvullende software (FFD, Avisynth e.d.) , zie deze link :

https://www.connecta2000....

Bdtoavchd heb ik getest maar hier kan je voor zover ik kan zien geen ondertittels (srt files) toevoegen . Spijtig zou anders wel een goed programma zijn.

Vreemd.
Bij mij wel, het laat de ondertitels zien en untouched selecteren.
Anders van een mp4 met srt even een mkv maken m.b.v mkv toolnix , handbrake o.i.d.
Enigste nadeel van BDtoAVCHD is dat je maar 1 enkele audio-stream en 1 enkele subtitle stream kan selecteren .
EAC3 Audio ( = Dolby Digital Plus) kan hij ook niet verwerken, Dolby True HD
wel , maar alleen van m2ts betanden.

Heb ondertitels toegevoegd via MKV toolnix Gui en daarna via BDtoAVCHD deze mkv file met ondertitels laten omvormen tot files voor een BD25.
Kan je heel deze groep bestanden gewoon branden op een Bd van 25GB via IMG Burn of gebeurt dit ook via BDtoAVCHD? Bedoeling is natuurlijk dat een blu ray speler dit kan lezen. Kwestie dat ik geen BD wil gaan verspillen en verschillende testen wil doen met als resultaat dat ik waarschijnlijk een hoop schijven kan weggooien.
Alvast bedankt voor eventuele info.

Ja ,zonder problemen.
Ter controle: als je de werkmap BDtoAVCHD opent zie je waarschijnlijk de Werkmappen en de map waarover het gaat en dat is de map met de titel van je gemaakte BD25 bestand.
Als je dat BD25 bestand opent zie je BDMV en Certificate .
Die is ook al afspeelbaar met MPC of VLC d.m.v schijf openen bij deze mediaspelers.

Als je IMGBurn gebruikt krijg je automatisch de juiste instellingen voor BD (= UDF
File System).
Ik neem aan dat je bekend met IMGBurn :
Selecteer "Write Folders to disc,
in het midden 3e van boven "browse for a folder" aan klikken en de map met je titel aanklikken ( die BDMV en Certificate bevat),
Als je op het rekenmachine klikt , krijg je ook de bevestigingsvraag dat je BD25 brand en daarna linksonder op het pijltje met schijf klikken.

Het branden duurt er vanuit gaande dat het bestand rond de 22Gb is ongeveer 40 tot
45 minuten.

Bedankt voor de info
Ga ik zeker proberen , zal wel lukken veronderstel ik

Heb deze folder gebrand via IMG burn en hij speelt deze ook af op mijn blu ray speler maar ik kan geen ondertitels selecteren . Iemand enig idee hoe je dit oplost.
Alvast bedankt

afspelen van deze files via VLC lukt ook niet , krijg steeds dezelfde foutmelding,
Die krijg ik ook als ik de gebrande BD wil afspelen via mijn pc.

"Uw invoer kan niet geopend worden:
VLC kon de MRL 'dvd:///D:/BDtoAVCHD%20out/bestand%20%281984%29' niet openen. Controleer het logboek voor details."

Ik heb wat meer info nodig.
Kan je niet via subtitle toets van je bd (bluray) speler de ondertiteling selecteren?
Zit er geen instellingen knop op je bd speler , waarmee je de ondertiteling mee kan selecteren?
Kun je bij deze link "Medial Info " downloaden.
https://mediaarea.net/nl/...

Na download : kun je de BD 25 map openen en door klikken naar BDMV en Stream en daarna met rechtermuisknop "Medial info "selecteren.
Dit programaatje geeft na ongeveer 10 seconden info over video , audio en subtitle streams.

De schermopname hiervan zou ik graag even willen zien , via GSs of een linkje via postimages ( https://postimages.org/ )

Er staat me wel iets bij dat er soms aanvullende programma's nodig zijn bij VLC, maar bij mij komt het ook wel eens voor dat het 10 a 15 seconden duurt voordat VLC
het BD25 bestand opent.
Krijg je een extra scherm met foutmelding van VLC? Het komt wel eens voor dat bij te lange bestandsnaam een heleboel Mediaspelers het vertikken iets te openen.
En als je via BDMV opent/doorklikt en dan de Stream opent via rechtermuis knop en VLC?

Media Player Classic gedownload via de K-lite codec site met het full basic codec pakket moet werken en geeft dit soort problemen sowieso niet, maar ik kan niet
nu teveel op zaken vooruit lopen.
Het is nu gewoon even de reden achterhalen, waarom je wel via BD speler kan afspelen en niet via PC en of er toch iets niet fout is gegaan bij het instellen
van BDto....

Na download : kun je de BD 25 map openen en door klikken naar BDMV en Stream en daarna met rechtermuisknop "Medial info "selecteren.

In aanvulling hierop: na Stream doorklikken tot 0000.m2ts en met rechtermuisknop openen met medial info.

Voorbeeld: Met het 2e linkje na door klikken op BDMV en Stream moet dit sowieso via VLC af kunnen spelen.

https://i.postimg.cc/pXjP...

https://i.postimg.cc/76Kp...

Op mijn blu ray speler kan ik geen ondertitels selecteren . Als ik op subtitle druk zegt hij niet beschikbaar.
Rest moet ik nog bekijken

Ik heb het vermoeden dat er eerst het mkv bestand geselecteerd is en daarna de target media instelling, waardoor de instellingen veranderen.

Onder Options en Settings kan je de Prefered Media vast op BD 25 zetten.
Voordat je Add to ueue aanklikt , let vooral op de juiste audio en subtitle keuze en dat bij zowel target audio en target subtitle je "untouched" selecteert.

Bedank voor de info ga ik zeker eens controleren

Heb het m2ts bestand terug gevonden onder de map BDMV en stream . Hoewel ik optie medial info niet terug kan vinden kan ik deze wel afspelen via VLC. Hier zitten ook geen ondertitels op dus het probleem zit bij het maken van de BD25 map. Moet nog zien hoe ik dit ga oplossen maar kan ze nu tenminste testen voor ik ze op een BD brand.
Wat de prefered media betreft denk dat deze goed staan .
Preferred Audio Language : Eng
Preferred Subtitle : dut/nld (Nederlands)
Only Forced aangevinkt
Prefered media : AVCHD BD25 (25GB)
Custom Media Size : 23500MB
Speed : Medium

Deze instellingen opent hij standaard (sinds ik ze de eerste keer had aangepast).
Target subtitle staat standaard op untouched maar merk wel dat hij dit durft veranderen bij het selecteren van het MKV bestand (met ondertitels) . Bij de volgende test ga ik deze zeker op untouched zetten indien hij dit wijzigt.
Hopelijk lukt mijn volgende test.

Daar zit dus de fout: Subtitles instelling verandert , deze MOET op Untouched in het normale beginscherm , maar veranderd schijnbaar

Het M2ts bestand kan je openen via je rechtermuis toets en Medial aanklikken.

Wat betreft VLC , is het is ook mogelijk dat VLC libbluray mist.
https://www.videolan.org/...

heb opnieuw een BD file aangemaakt (moet deze nog wel branden) maar deze geeft toch al een ondertitel weer als ik hem afspeel via VLC (heb maar een kort stukje geprobeerd aangezien VLC de neiging heeft om mijn pc terug op te starten ,weet niet waarom) .nu deze nog branden met IMG maar verwacht hier niet veel problemen. bedankt voor de info

https://www.gratissoftwar...

vanwege de update problemen van VLC

Werkt nu eigenlijk zoals het hoort , kan bd branden met ondertitel. Het enige kleine puntje is dat de ondertttels wel heel laag staan , is niet echt een issue maar weet iemand of je de hoogte van de srt files (ondertitels) kan aanpassen zodat deze iets hoger staan.
Alvast bedankt voor de info

Heb de ontertitels toegevoegd met mkvtoolnix en bd files gemaakt met BDtoAVCHD . Branden doe ik uiteindelijk met IMGburn. Kan alleen nergens een optie vinden om de hoogte van de ondertitels aan te passen indien dit uberhaubt mogelijk zou zijn met deze een van deze softwareprogrammas.

Via > Options > Settings en "Subtitle Settings for SRT to PGS Conversion" kan je Bottom Offset instellen.

Merci voor de info , is vooral handig voor films die in cinemascope zijn opgenomen om de ondertitels iets hoger te zetten . Probeer deze dan net onderaan de film te krijgen ( boven de onderste zwarte balk)

Probeer Clone bd eens.
Dit is wel betaalde software.
https://www.redfox.bz/clo...

Volgens die link is nu niet echt duidelijk dat Clone BD mkv/mp4 omzet naar brandbare Blu-ray bestanden, wel dat deze een brandbare gecomprimeerde ISO maakt van BD-50.
Clone BD zet onbeschermde (geen aacs codering) Blu-ray om naar mkv/mp4 en daar zijn genoeg gratis alternatieven voor die ook meerdere volledige audio-streams kopiëren en audio-streams niet comprimeren (bijvoorbeeld Handbrake).

Overigens ook of topic :
Om een beveiligde Blu Ray te rippen naar mkv is MakeMkv ideaal en in het instellingen-menu onder integration kun je de aacs decryption van MakeMkv ook voor o.a. VLC toepassen.

BdtoAVCHD werkt nu prima alleen als je een mkv bestand hebt met ac3 of dd5.1 audio weigert hij . Kent iemand een goed (gratis programma) om zo een mkv file om te zetten naar dts audio zonder aan de beeldkwaliteit te sleutelen. Gewoon audio omzetten naar een mkv bestand met dts 5.1 of dts 7.1. ( voor zover er zo een programma bestaat)Alvast bedant voor de info

BdtoAVCHD kopieert DTS (HD MA 5.1 en 7.1 ) of AC3 (DD 5.1) gewoon, als je de BD25 instelling gebruikt, de juiste audio stream kiest en de audio instelling op "untouched" staat, aannemende dat je een MKV file met DTS of AC3 heb.
Je kan niet een stereo signaal naar 5.1 of DTS converteren.

De andere optie is het eerder aangegeven BD Rebuilder.
Deze kopieert ook DTS streams en AC3 streams , maar dan moet de Set Up wel goed staan en d.w.z. : " Do not convert DTS , Do not reencode AC3 en Keep HD Audio aanvinken" .

Ik gebruik het uitgebreide K-Lite Codec pakket inclusief MPC speler met LAV 0,75 filters en heb nooit problemen met multi audio streams op zowel BD Rebuilder en BDtoAVCHD.
Misschien is dat de oorzaak, dat je geen AC3 of DTS krijgt.

BD-Rebuilder is wel sneller dan BDt... maar heeft LAV 0,65 filters en Avisynth nodig.

BDRebuilder en BDto.... kunnen ook True HD Atmos aan , maar niet met MKV-files omdat een True HD stream van een MKV file geen AC3 Core bevat.
Ik demux dan de True HD stream uit de MKV en maak een TrueHD/AC3 stream met UsEac3to
die ik met ts-muxer opnieuw mux met het eerder door BD-Rebuilder gemaakte Blu Ray bestand.

Bedankt voor de info. Wat bedoelt u met de juiste audio stream kiezen en op untouched laten staan. Waar kan ik dat ergens aanpassen (indien mogelijk) .
Audio staat standaard bij mij op undetermined dts of ac3 dd . Bij dts werkt het maar bin ac3 dd niet . Dan krijg ik na een paar seconden reeds failed als ik deze wil omzetten naar een file voor blu ray.
Spijtig genoeg heeft de mkv file reeds een audiofile die ik voor zover ik weet niet kunt aanpassen.
Preferred media staat op AVCHD BD25 25GB.
Probeer nog een mkv file met ac3dd om te zetten naar blu ray maar daar loopt het dus mis vermoedelijk door de audio file.
Alvast bedankt voor eventuele info.

Alvast bedankt voor de info

https://thedigitaltheater...

https://thedigitaltheater...

Dit zijn testvideo's van een paar minuten met dts 7.1 en 5.1, dd 5.1 Ac3 , etc..
die zijn binnen enkele minuten om te zetten naar een blu-ray bestand.

Bij sommige dts video's kun je verschillende audio-streams kiezen (de pijltjes achter audio).
Als je bij target audio "untouched" selecteert , wordt de gekozen audio-stream (dts) gekopieerd. Wel alleen met BD25 .

Bij dd 5.1 hetzelfde verhaal , achter audio staat ac3 5.1 o.i.d. en bij target audio "untouched" selecteren en dd 5.1 wordt gekopieerd .

Kijk even bij "öptions" en "Settings" dat er niks aangevinkt staat bij Flac Audio en downmix 6.1 of 7.1 .

Mocht ac3 5.1 nu nog niet werken met testvideo, er is sowieso een nieuwe versie van
BDto....beschikbaar en die maar even proberen.
Vermoedelijk werkt eac3to en/of libaften ( audio software van Bdto...) dan niet goed of zijn er conflicterende programma's .

Bedankt voor de info.
Wat bedoel je met "target audio" . In het hoofdmenu staat bij target audio AC3 640kbps. Heb 3 mogelijkheden maar allemaal AC3. Untouched staat hier niet bij. En hij weigert steeds om het omzetproces te beginnen , welke ik ook kies.
Kan het zijn dat AC3 (DD Plus) gewoon niet werkt met BDtoAVCHD?
Staat in settings allessinds niets aangevinkt (de 5 opties voor downmix en use 265x en dergelijke zijn niet aangevinkt).
Heb nog enkele mkv files met AC3 geluid die ik op blu ray zou willen omzetten maar hier loop ik dus vast.
Alvast bedankt voor eventuele info.

https://postimg.cc/F7jBzDnk

Dit is een voorbeeld:
Video: 07:03... etc.
Audio: English AC3 6 ch
Subtitles: English

Daaronder staat bij zowel Target Audio en Target Subtitle "Untouched" en bij Target Media "BD 25" en niks anders.
De Audio en ondertitels zijn van de mkv en worden gewoon gekopieerd en komen in blu ray folder terecht. De video wordt geconverteerd .

Add to Queue aanvinken en daarna Start Jobbs.

De Target Media is BD 25 , niks anders (dus geen AVCHD BD9 o.i.d.) en onder options & settings zal waarschijnlijk wel 23500 Mb staan.
Bij mij werkt het , ik snap niet waarom bij jou niet.
Als DTS werkt , zou AC3 zeker moeten werken .
Heb je dit bij meerdere mkv's?

https://thedigitaltheater...

Kun je deze is testen op BDto.. met instellingen Audio üntouched en BD25-instelling?
Als dit niet goed gaat , dan eerst even de nieuwe versie van BDto.... proberen .
Anders is er toch een conflicterende software .
Gaat het wel goed met de dolby trailer, dan is het andere mkv bestand niet in orde .

De software werkt : AC3 2,0 en 5.1 , DTS HD MA, LPCM en True HD met AC3 Core worden gewoon in een bluray folder geplaats en zijn afspeelbaar op Home Cinema 7.1.

Heb nog eens getest met mijn vorige DTS files en daar stond inderdaad de audio op untouched en deze werken.
Met mijn laatste (audio staat op e-ac-3 dd+) schakelt hij dit automatisch uit en kan je dit niet selecteren.
Zal een mkv file moeten zoeken met dts of True HD of ac3 2.0 5.1 denkt ik . Vermoed dat dit bestand e-ac3 dd plus nog een ander audiofile heeft dat ac3 2.0 of ac3 5.1. Eentje met True HD zal ik wel vinden denk ik.

Enhanced AC3 (DD+) is wat anders dan AC3 en werkt inderdaad niet op BDto...
BD Rebuilder kan volgens mij wel E-AC3 aan .
True HD werkt alleen als de deze stream een ac3 core heeft en in mkv files kan dit niet, dus zowel BDto als BD Rebuilder verwerken dit niet.

De makkelijkste oplossing is het mkv bestand opnieuw te converteren in Handbrake als
mkv bestand en onder audio AC3 selecteren.

https://forum.videohelp.c...

Deze link ( forum videohelp ) legt uit waarom True Hd van een mkv niet om te zetten is naar een blu ray bestand en onder 16-02-2016 staat de oplossing, maar ik gebruik dan Audio Muxer 0.9.6.4 i.p.v MKV Toolnix om True hd te demuxen.
Om dit uit te leggen heb ik een halve A4 nodig en het is niet makkelijk qua instellingen en BD Rebuilder heb je nodig omdat je meerdere audio-streams in een blu ray folder kan plaatsen .

Vergeet overigens even die opmerking over Handbrake ,je krijgt dan misschien weer het probleem "ondertitels".
BD Rebuilder gebruiken is het beste, die kan E-Ac3 aan , ik heb met succes enkele DD+ 7.1 projectjes (= E AC3 7.1) met BD Rebuilder gedaan.

Tim. wat aanvullende info:

Ik kreeg enkele dagen terug een DV/HDR mp4 bestand met DD+ Atmos ( = E AC3 ) , ik heb het ook omgezet naar mkv , en geluidsbewerking software op los gelaten.
Bij zowel mp4 en mkv bevat de E AC3 stream geen Core en Channelcount , wat er dus op neer komt dat dit niet naar een blu ray folder is om te zetten.
Een E AC3 stream in een eerder geripte blu ray bevatte wel een AC3 Core , dus dit gaf geen probleem en was gewoon bewerkbaar met BD RB.
Dit probleem is zoals eerder aangegeven ook bekend bij gewone True Hd Atmos en mkv , maar dit is voor True Hd te omzeilen, maar voor DD+ niet.
DD+ 5.1 met Atmos ( Configuratie met 2 luidspeakers achter en 2 in het plafond) wordt vooral gebruikt door streaming sites zoals Apple ,Netflix en Disney :
Als daar ook een gewone AC3 stream bij zit , dan die dus gebruiken.