Subtitle Edit
30 juli 2026
Subtitle Edit 5.1 is een vrij grote update voor het programmaatje om ondertitels mee te bewerken en maken, waarin diverse verbeteringen aan AI en automatisch vertalen zitten. Ook is het opstarten een stuk sneller geworden. Ten slotte veel kleine verbeteringen en foutoplossingen.
Ons oordeel
Omschrijving software:
Subtitle Edit is een open source tool om ondertitels voor video's mee te maken, bewerken, omzetten of synchroniseren. Ook kun je Google Translate gebruiken om ondertitels snel te vertalen.
