Nieuwe versie Ad-Aware 2007, Nederlandse vertaling volgt

Door redactie op 16 januari 2008 - 11:01

Van spywareverwijderaar Ad-Aware 2007 is gisteren versie 7.0.2.6 verschenen. Hierin zitten enkele verbeteringen en de eerste (Franse) vertaling is meegeleverd. Nederlands volgt later.

Vorig jaar was een belangrijk jaar voor Lavasoft, het bedrijf achter Ad-Aware. Behalve dat het geheel vernieuwde Ad-Aware 2007 verscheen als opvolger van Ad-Aware SE (waarvan de ondersteuning binnenkort afloopt, u zult dus moeten upgraden als u dit oude programma nog gebruikt), heeft Lavasoft ook de sprong gemaakt naar Windows Vista-platform.

En net als bij veel andere producenten van beveiligingssoftware kostte het Lavasoft veel tijd en moeite om zijn applicatie geschikt te maken voor het soms wat weerbarstige Windows Vista. Door deze inspanningen was er blijkbaar geen tijd meer om vertalingen van Ad-Aware 2007 te leveren. Alleen een Engelse versie werd op de markt gebracht.

Nu gaat Lavasoft deze omissie goedmaken: gisteren verscheen met de uitgave van Ad-Aware 2007 7.0.2.6 een Franse vertaling en het is de bedoeling dat de komende tijd ook andere vertalingen uitkomen, waaronder een Nederlandse versie.

Verder is in de nieuwe release de scanning engine verbeterd en kan Ad-Aware nu mappen bij het opstarten van Windows verwijderen.

Lees meer en download Ad-Aware 2007

Deel dit artikel: 

Reacties

Bezoeker

16 februari 2008 - 16:02

Wacht ook al lang op de nerderlandse versie, want weet nu niet wat ik moet doen met de gededecteerde, in de oude versie moest dit zelf verwijderen, weet iemand hoe ik dit met deze moet doen?

Bezoeker

24 februari 2008 - 14:02

download
www.seniorweb.nl
en inslatleer het,er staan meer tips op
dat zal je wel zien.
heb je senior web geinstalleerd
klik dan veiligheid aan staat lings
in de vertikale balk,heb je dat gedaan
dan zie je rechts op het scherm
ad aware 2007 staan klik daar de optie
aan lees verder.
dan kan je lezen hoe je het moet doen
en je kan het ook nog uit printen
veel succes c.v.d.mast

Bezoeker

8 februari 2008 - 21:02

We zijn nu al 8 februari en ik wacht nog steeds op de Nederlandse versie.
Weet iemand of die er al is en/of wanner die er komt?

Bezoeker

22 januari 2008 - 16:01

zou leuk zijn in het nederlands

redactie

17 januari 2008 - 16:01

De vertaling volgt binnenkort als het goed is, zoals in het bericht (dat van gisteren is) vermeld staat.

Bezoeker

17 januari 2008 - 14:01

We zijn al half januari 2008 nog altijd geen nederlandse vertaling van Ad-Aware 2007
OF kan ik deze al ergens vinden?

Reageer