Dit onderdeel van GratisSoftware.nl wordt niet meer bijgewerkt. Actueel nieuws, tips, columns, peilingen en meer zijn vanaf 2012 te volgen op:
In welke taal heeft u uw software het liefst?
Nederlands natuurlijk!
85% (702 stemmen)
Engels, want veel computertermen zijn toch al Engels
5% (38 stemmen)
Engels, want de Nederlandse vertalingen van programma's zijn vaak heel slecht of incompleet
3% (27 stemmen)
Maakt mij niet uit
8% (63 stemmen)
Totaal aantal stemmen: 830
- 4099 keer gelezen
Reacties
wat een dom onderwerp zeg!? wat denken jullie nu zelf? (gaaap)!
Inderdaad, een domme vraag !
Zeg dat wel.
Heeft hier de komkommertijd nou al toegeslagen?
In de jaren '90 was de meeste software origineel in het Engels geschreven. Vertaalde versies vertoonden meer fouten. Ik heb de gewoonte om enkel met originele software te werken gehouden. Ik weet dat het nu anders is dan vroeger, maar ja, een oude aap kuren leren is niet zo gemakkelijk.
Ik mis de optie: hetzelfde als mijn besturingssysteem. Ik heb verschillende systemen, sommige zijn NL en andere Engels. Ik installeer nieuwe software het liefst in dezelfde taal als het OS.
De uitslag laat zien dat de uitslag voorspelbaar is...je kan de vraag dus inderdaad dom noemen..
congolees
In het Russisch.
Niet dat ik het kan lezen, maar het ziet er wel leuk uit.